"One must endure -- become hard, toughen oneself -- without losing tenderness."